Une nouvelle traduction, vraisemblablement inconnue du public, de la Note en Latin de Fermat publiée dans l’ARITHMETICA (édition de 1670, page 61) a été dûment expertisée par un Professeur, Docteur spécialisé en latin médiéval. Elle suggère une démonstration très élémentaire (en 3 lignes de calcul!) du Grand Théorême de Fermat.
Cette étude détaillée faite par Monsieur Roland Franquart se trouve sur son site https://franquart.fr.
Vous y découvrirez l’explication détaillée du cryptage de nature strictement typographique choisi par Fermat.
Par ailleurs, vous découvrirez aussi le décryptage de nature alphabétique qui tient compte du double-sens du mot latin « detexi », lequel se disait des matériaux construits comme les fils d’un tissu.
C’est pourquoi Monsieur Roland Franquart aimerait avoir une expertise n’utilisant que les « outils » mathématiques du XVIIème siècle, évidemment.
Voir l’image ci-dessous, à : « OBSERVATIO DOMINI PETRI DE FERMAT’.
